Владимир ЦЕСЛЕР (род. в 1951 году в Слуцке, Беларусь) – художник, дизайнер, популярная фигура в тусовочно-артистической среде того населенного пункта, в котором в данный момент находится. Направления работы: ПЛАКАТ, ЖИВОПИСЬ, ГРАФИКА, СКУЛЬПТУРА, ОБЪЕКТ, ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ АКЦИИ, ПРОМЫШЛЕННЫЙ ДИЗАЙН, ОФОРМЛЕНИЕ КНИГ, РЕКЛАМА и др. Универсален в смысле способности создания художественной концепции и соответствующей ей технологии исполнения практически в любой сфере, определяемой нынче как сфера искусства, или пограничной с нею. Окончил в 1979 году отделение дизайна БГТХИ – Белорусского государственного театрально-художественного института в Минске (теперь Белорусская Академия искусств). С 1978 года работал совместно с Сергеем ВОЙЧЕНКО (1955–2004). Международную известность тандем приобрел прежде всего в области плаката (более 30 наград международных конкурсов и биеннале). Широкую известность приобрел «ПРОЕКТ ВЕКА. 12 из ХХ» В. Цеслера и С. Войченко, экспонировавшийся, в частности, в ГМИИ им. Пушкина в Москве (1999-2000), в Музее Людвига при Государственном Русском Музее в Санкт-Петербурге (2000), на Венецианском биеннале (2005). После смерти С.Войченко Владимир Цеслер продолжает работать в той же парадоксальной и острой манере, которая, наряду с перфектным техническим исполнением, стала визитной карточкой блистательного дуэта. Одним из наиболее заметных работ этого периода стала серия оп-арт-объектов «ВЕКТОРНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ» (2007). В. Цеслер живет и работает в Минске.

СЕРГЕЙ ВОЙЧЕНКО.« Я родился 15 ноября 1955 года в Мариуполе (бывший Жданов, Украина) в семье моряка. С четырёх лет живу в Минске (Беларусь). Все мои родственники по линии матери отсюда. Старые, пережившие войну улочки (которых больше нет – они исчезли за новыми зданиями), населявшие их люди, которые принадлежали к разным слоям общества и исповедовали разные религии, сформировали мое отношение к окружающему миру и определили мой путь в искусстве. В 1969 году я поступил в художественную школу на отделение скульптуры. Но запах масляных красок манил и привел меня к живописи. Школа была одной из лучших в бывшем Советском Союзе. Здесь я хорошо овладел рисунком и основами классической живописи. Все, что от меня тогда требовалось - это найти свое направление в искусстве и выработать свой стиль. Именно в те годы сформировались заново мои вкусы и предпочтения в кино, архитектуре, искусстве и кулинарии. Нам приходилось работать в мастерской по ночам, так как дней не хватало. Мы слушали музыку, которую достать в советских магазинах было невозможно: « The Beatles», «Led Zeppelin». В 1974 я окончил школу, а в 1975 поступил в Академию Искусства на факультет дизайна, где, собственно, и познакомился со своим нынешним соавтором Владимиром Цеслером. На этом факультете, в отличие от остальных, приветствовались новые свежие идеи в проектировании, экспериментальная живопись. Воодушевленный экспериментами, я занялся живописью и плакатом. В 1984 защитил диплом серией плакатов «История Минска». С тех пор я принимаю участие в международных биеннале плакатов. После перестройки появилась возможность проводить выставки нетрадиционной живописи и объектной скульптуры. Я думаю, образ мышления, сформированный в процессе обучения дизайну, позволяет мне находить нестандартные решения даже в традиционно консервативных сферах искусства».

Татьяна Бембель